일본 입국심사 질문 대답 예시를 미리 준비하면 영어와 일본어를 잘하지 못해도 크게 당황하지 않아요. 주로 여행 목적, 체류 기간, 숙소와 귀국 일정을 확인할 수 있어요.
긴 문장을 외울 필요는 없어요. Visit Japan Web과 예약 정보에 맞춰 한두 단어나 짧은 문장으로 실제 내용을 정확하게 답하면 돼요.
여행 목적, 체류 기간, 숙소와 귀국 일정을 실제 예약 내용대로 짧게 대답하면 돼요. 말이 막히면 호텔 예약서나 귀국 항공권 화면을 보여줘도 돼요.
- 모든 여행객이 똑같은 질문을 받는 것은 아니에요
- 여행 목적, 체류 일수, 숙소와 귀국편을 먼저 준비해요
- 영어 답변은 3~8단어 정도로 짧게 말해도 돼요
- Visit Japan Web 내용과 현장 답변을 일치시켜요
- 호텔 예약서와 항공권을 휴대전화에 저장해요
- 못 알아들으면 천천히 다시 말해 달라고 요청해요
- 입국심사와 세관신고는 서로 다른 절차예요
| 영어 질문 | 한국어 뜻 | 짧은 답변 | 전체 문장 답변 |
|---|---|---|---|
| What is the purpose of your visit? | 방문 목적이 무엇인가요? | Tourism. 観光です (칸코-데스) |
I’m here for tourism. 観光で来ました (칸코-데 키마시타) |
| How long will you stay? | 얼마나 머무르나요? | Five days. 5日間です (이츠카칸 데스) |
I’ll stay for five days. 5日間滞在します (이츠카칸 타이자이시마스) |
| Where will you stay? | 어디에서 숙박하나요? | ABC Hotel. ○○ホテルです (○○호테루 데스) |
I’m staying at ABC Hotel. ○○ホテルに泊まります (○○호테루니 토마리마스) |
| What is the address? | 주소가 어디인가요? | Here is the address. 住所はこちらです (주-쇼와 코치라 데스) |
Here is my hotel reservation. ホテルの予約確認書はこちらです (호테루노 요야쿠 카쿠닌쇼와 코치라 데스) |
| When will you leave Japan? | 언제 일본을 떠나나요? | August 10. 8月10日です (하치가츠 토-카 데스) |
I’ll leave Japan on August 10. 8月10日に日本を出ます (하치가츠 토-카니 니혼오 데마스) |
✅
여행 준비물 체크리스트
여권과 예약 확인서 등 입국심사 전 준비 자료를 확인해보세요
→
아래 질문은 입국심사관이 반드시 묻는 공식 고정 문항이 아니에요. 여행 목적, 체류 일정과 제출 정보에 따라 질문이 달라지거나 별다른 질문 없이 끝날 수도 있어요.
전자 입국 정보를 미리 입력하려면 Visit Japan Web 등록 방법에서 여권과 숙소 정보를 입력하는 순서를 확인해보세요.
일본 입국심사 질문은 무엇을 확인하나요?
일본 입국심사는 여행객의 신원과 일본 방문 목적, 체류 조건이 제출 정보와 맞는지 확인하는 절차예요. 외국인 입국기록에도 방문 목적, 일본 체류 예정 기간과 일본 내 연락처를 작성하게 돼요.
법령상 개인식별정보 제공 면제 대상이 아닌 외국인은 입국 과정에서 지문과 얼굴 사진을 제공해요. 입국심사관은 여권과 제출 정보를 확인하며 필요한 경우 방문 목적이나 체류 일정 등을 질문할 수 있어요.
일반 대한민국 여권으로 단기 관광을 하는 경우 한국은 일본의 비자 면제 대상에 포함돼요. 다만 취업, 유학이나 장기 체류는 조건이 달라지므로 일본 무비자 체류 조건 확인에서 방문 목적별 기준을 확인해보세요.
- 유효한 여권
- Visit Japan Web 입국·세관용 2차원 코드
- 예약한 숙소 이름
- 영문 또는 일본어 숙소 주소
- 도착일부터 출국일까지의 체류 일수
- 귀국 또는 출국 항공권
- 함께 여행하는 동행자 정보
- 호텔·항공권 예약 확인서
- 스마트폰이나 태블릿에서 2차원 코드를 열 수 있는지 확인
- 숙소·항공권 정보를 인터넷 없이 볼 수 있는 오프라인 캡처
오프라인 캡처는 호텔 주소와 항공권 예약 내용을 확인하기 위한 준비예요. Visit Japan Web의 입국·세관용 2차원 코드는 스마트폰이나 태블릿에서 공식 화면으로 바로 표시할 수 있도록 준비해요.
여권 유효기간, 통신 수단과 여행용품까지 함께 점검하려면 해외여행 준비물 체크리스트도 확인해보세요.
일본 입국심사에서 자주 준비하는 질문과 대답 예시
앞에서 확인한 핵심 질문 5개와 함께 아래 7개를 준비하면 총 12개의 일본 입국심사 질문에 대응할 수 있어요. 답변의 날짜와 장소는 반드시 본인의 실제 일정으로 바꿔야 해요.
| 영어 질문 | 한국어 뜻 | 짧은 답변 | 전체 문장 답변 |
|---|---|---|---|
| Do you have a return ticket? | 귀국 항공권이 있나요? | Yes, I do. はい、あります (하이, 아리마스) |
Yes, here is my return ticket. はい、帰りの航空券はこちらです (하이, 카에리노 코-쿠-켄와 코치라 데스) |
| Are you traveling alone? | 혼자 여행하나요? | Yes, I am. はい、一人です (하이, 히토리 데스) |
Yes, I’m traveling alone. はい、一人で旅行します (하이, 히토리데 료코-시마스) |
| Who are you traveling with? | 누구와 여행하나요? | With my friend. 友達と一緒です (토모다치토 잇쇼 데스) |
I’m traveling with my friend. 友達と一緒に旅行します (토모다치토 잇쇼니 료코-시마스) |
| What is your occupation? | 직업이 무엇인가요? | Office worker. 会社員です (카이샤인 데스) |
I work for a company in Korea. 韓国の会社で働いています (칸코쿠노 카이샤데 하타라이테이마스) |
| Is this your first visit to Japan? | 일본이 처음인가요? | Yes, first time. 初めてです (하지메테 데스) |
Yes, this is my first visit. はい、初めての日本旅行です (하이, 하지메테노 니혼 료코-데스) |
| Which cities will you visit? | 어느 도시를 방문하나요? | Tokyo and Osaka. 東京と大阪です (토-쿄-토 오-사카 데스) |
I’ll visit Tokyo and Osaka. 東京と大阪を訪れます (토-쿄-토 오-사카오 오토즈레마스) |
| Do you know anyone in Japan? | 일본에 아는 사람이 있나요? | No, I don’t. いいえ、いません (이이에, 이마센) |
No, I don’t know anyone in Japan. いいえ、日本に知り合いはいません (이이에, 니혼니 시리아이와 이마센) |
발음을 정확하게 외우는 것보다 답변 내용이 예약서와 일치하는 것이 중요해요. 호텔명이 길다면 호텔 이름을 직접 말하려고 애쓰기보다 예약 확인 화면을 준비해두는 편이 쉬워요.
상황별 일본 입국심사 추가 질문
혼자 여행하거나 호텔이 아닌 지인의 집에서 숙박하면 추가 설명을 요청받을 수 있어요. 질문을 피하려고 다른 내용을 말하지 말고 실제 계획을 간단하게 설명해요.
| 상황 | 예상 질문 | 답변 방향 | 보여줄 자료 |
|---|---|---|---|
| 혼자 여행 | Are you traveling alone? | 혼자 여행한다고 짧게 답해요 | 여행 일정, 호텔 예약서 |
| 친구 집 숙박 | Who lives at this address? | 친구 이름과 관계를 사실대로 말해요 | 친구 주소, 이름, 연락처 |
| 가족·지인 방문 | Who are you visiting? | 방문 대상과 관계를 설명해요 | 초대 내용, 연락처, 주소 |
| 출장 | What business will you do? | 회의나 행사 등 실제 목적을 말해요 | 출장 일정, 회사 자료 |
| 숙소 변경 | Is this your current hotel? | 변경된 최종 숙소를 말해요 | 새 예약 확인서 |
| 여러 도시 숙박 | Where will you stay first? | 첫날 숙소부터 순서대로 설명해요 | 도시별 예약 내역 |
| 체류 기간이 긴 여행 | Why are you staying so long? | 구체적인 일정과 귀국 계획을 설명해요 | 전체 일정표, 귀국편, 숙박 자료 |
지인 집에서 숙박할 때는 “친구 집”이라는 답만 준비하지 말고 정확한 주소와 연락처를 저장해두세요. 일본 내 연락처에 등록한 내용과 현장에서 말하는 주소가 달라지지 않도록 확인해요.
영어와 일본어를 못 알아들었을 때 대처법
입국심사관의 말을 한 번에 못 알아들었다고 해서 임의로 “Yes”라고 답하면 안 돼요. 다시 말해 달라고 요청하거나 예약서를 보여주겠다고 말하는 편이 안전해요.
| 상황 | 영어 표현 | 일본어 표현 | 한국어 뜻 |
|---|---|---|---|
| 다시 듣고 싶을 때 | Could you say that again, please? | もう一度お願いします (모- 이치도 오네가이시마스) |
한 번 더 말씀해 주세요 |
| 말이 너무 빠를 때 | Could you speak slowly, please? | ゆっくり話してください (윳쿠리 하나시테 쿠다사이) |
천천히 말해 주세요 |
| 이해하지 못했을 때 | I don’t understand. | わかりません (와카리마센) |
이해하지 못했어요 |
| 예약서를 보여줄 때 | Can I show you my reservation? | 予約確認書を見せてもいいですか (요야쿠 카쿠닌쇼오 미세테모 이이데스카) |
예약 확인서를 보여드려도 될까요? |
| 글로 적어 달라고 할 때 | Could you write it down, please? | 書いてください (카이테 쿠다사이) |
적어 주세요 |
| 한국어 안내를 요청할 때 | Is Korean assistance available? | 韓国語で対応できますか (칸코쿠고데 타이오- 데키마스카) |
한국어로 안내받을 수 있나요? |
호텔명, 주소, 항공편명은 메모장에 큰 글씨로 정리해두면 바로 보여줄 수 있어요. 공항 와이파이가 연결되지 않을 수 있으므로 화면을 미리 캡처해두세요.
Visit Japan Web 등록 후에도 질문을 받나요?
네. Visit Japan Web을 등록해도 입국심사관의 질문을 받을 수 있어요. Visit Japan Web은 외국인 입국기록과 세관신고 정보를 온라인으로 준비하는 서비스이며, 현장에서 이루어지는 신원 확인과 입국심사를 없애는 제도가 아니에요.
질문을 받는다면 Visit Japan Web에 등록한 여행 목적, 체류 기간과 숙소 정보를 기준으로 답하면 돼요. 등록 후 호텔이나 항공편이 변경됐다면 가능한 범위에서 정보를 수정하고 최신 예약 내역도 저장해두세요.
Visit Japan Web 공식 서비스는 무료예요. 2차원 코드 발급이나 세관신고 대행을 이유로 결제 또는 카드 정보를 요구하는 사칭 사이트에 주의하세요.
또한 입국심사와 세관신고에 각각 다른 2차원 코드를 준비해야 한다는 안내는 오래된 정보예요. Visit Japan Web의 입국심사·세관신고 2차원 코드는 2024년 1월 25일부터 통합됐지만, 입국심사와 세관신고의 확인 목적은 여전히 달라요.
일본 입국심사와 세관신고는 무엇이 다른가요?
입국심사는 여행객이 일본에 들어갈 수 있는지를 확인하고, 세관신고는 일본으로 가져가는 물품을 확인해요. 같은 Visit Japan Web에서 정보를 입력하더라도 두 절차를 같은 것으로 보면 안 돼요.
| 구분 | 입국심사 | 세관신고 |
|---|---|---|
| 확인 대상 | 여행객의 신원과 입국 조건 | 휴대품과 별송품 |
| 주요 확인 내용 | 여권, 방문 목적, 체류 기간, 숙소 | 반입 물품, 신고 대상 물품 |
| 질문 예시 | 왜 방문했나요? 어디에서 숙박하나요? |
신고할 물품이 있나요? |
| 일반적인 순서 | 수하물 수령 전 | 수하물 수령 후 |
| Visit Japan Web | 외국인 입국기록 정보 제출 | 휴대품·별송품 정보 제출 |
| 핵심 차이 | 사람의 입국 가능 여부 확인 | 가져오는 물건의 신고 확인 |
🧳
기내 반입·수하물 검색기
입국심사와 별도로 기내 반입·위탁수하물 가능 여부를 확인해보세요
→
일본으로 반입할 수 있는지와 비행기에 실을 수 있는지는 서로 다른 기준이에요. 육류·식물·의약품 등의 일본 반입 조건은 세관과 검역 기준을 확인하고, 기내 반입 가능 여부는 기내 반입 금지 물품 총정리에서 별도로 확인해보세요.
자주 묻는 질문
Q. 일본 입국심사에서는 무엇을 물어보나요?
A. 여행 목적, 체류 기간, 숙소, 일본을 떠나는 날짜와 동행 여부 등을 확인할 수 있어요. 다만 모든 사람에게 동일한 질문을 하는 공식 고정 목록은 없어요.
Q. 일본 입국심사에서 영어를 못하면 어떻게 하나요?
A. “Tourism”, “Five days”, “ABC Hotel”처럼 짧게 답해도 돼요. 알아듣지 못했다면 천천히 다시 말해 달라고 요청하고 예약 화면을 보여주세요.
Q. 한국어로 대답해도 되나요?
A. 한국어를 이해하는 직원이 있을 수 있지만 항상 도움을 받을 수 있다고 기대하면 안 돼요. 핵심 영어 단어와 호텔·항공권 화면을 함께 준비하는 편이 좋아요.
Q. Visit Japan Web을 등록하면 질문을 받지 않나요?
A. 아니에요. Visit Japan Web 등록은 입국 정보를 미리 제출하는 절차예요. 입국심사관이 필요하다고 판단하면 방문 목적이나 숙소 등을 추가로 질문할 수 있어요.
Q. 숙소 이름을 말하지 못하면 어떻게 하나요?
A. 호텔 예약 확인서를 보여주면 돼요. 호텔명과 주소가 한 화면에 나오도록 캡처해두면 인터넷이 연결되지 않아도 확인할 수 있어요.
Q. 친구 집에서 숙박하면 어떻게 대답하나요?
A. “I’m staying at my friend’s house”라고 실제 내용을 답하면 돼요. 친구의 이름, 정확한 주소와 연락처를 함께 준비하세요.
Q. 귀국 항공권을 보여 달라고 하나요?
A. 모든 여행객에게 반드시 요구하는 것은 아니지만 확인을 요청받을 수 있어요. 항공사 앱이나 예약 메일을 오프라인으로 열 수 있게 저장해두세요.
Q. 혼자 여행하면 질문을 더 많이 받나요?
A. 혼자 여행한다는 이유만으로 질문이 많아진다고 단정할 수 없어요. 여행 일정과 숙소, 출국 계획을 명확하게 준비하면 돼요.
Q. 잘못 대답하면 입국이 거절되나요?
A. 단순히 단어를 잘못 말한 것만으로 결과를 단정할 수는 없어요. 날짜나 호텔명을 잘못 말했다면 바로 정정하고 예약서를 보여주세요. 실제 여행 목적과 다른 내용을 일부러 말하면 안 돼요.
Q. 입국심사와 세관신고는 같은 건가요?
A. 아니에요. 입국심사는 사람의 입국 조건을 확인하고, 세관신고는 가져오는 물품을 확인해요. Visit Japan Web에서 함께 준비할 수 있어도 현장의 확인 목적은 서로 달라요.
· 일본 출입국재류관리청 외국인 상륙 절차
· 일본 디지털청 Visit Japan Web 안내
· 일본 외무성 단기 체류 비자 면제 안내
· 일본 세관 세관신고·사칭 사이트 주의 안내
기준일 · 2026년 7월 25일. 입국 절차와 Visit Japan Web 화면은 변경될 수 있어요.